Instalación y configuración para Debian 12 y 11

La estación de trabajo se distribuye como una versión portátil en forma de archivo con datos; antes de la instalación es necesario descargar el archivo desde el siguiente enlace:

Requisitos del sistema:

Disponibilidad del siguiente paquete:

Instalación del paquete: sudo apt install -y zlib1g librsync2

Requisitos básicos:

Instalación y configuración del Network Agent

  1. Extraiga los datos del archivo.
  2. * Nota: Asegúrese de que la ruta de descompresión del archivo contenga solo caracteres latinos para evitar problemas de visualización en la interfaz.

  3. Para generar el archivo de configuración, inicie la workstation navegando a la siguiente ubicación:

<extraction_location>/HandyBackupWorkstation8/bin/HandyBackupWorkstation8

  1. Para editar el archivo de configuración de la workstation, navegue a:

<extraction_location>/HandyBackupWorkstation8/var/HandyBackup8/Settings/workstation.hbl

e introduzca los datos de conexión en las siguientes líneas:

  • WorkstationHost - la dirección IP del equipo donde se ejecuta la workstation.
  • Name - el nombre que se mostrará de la workstation al conectarse al coordinador.
  • CoordinatorHost - la dirección IP del equipo donde se encuentra el coordinador.
  • CoordinatorPort - si el puerto del coordinador no ha sido modificado, deje el valor predeterminado.
  1. Para aplicar la nueva configuración, reinicie la workstation ubicada en la siguiente ruta:

<extraction_location>/HandyBackupWorkstation8/HandyBackupWorkstation8/bin/HandyBackupWorkstation8

Actualización o reinstalación del Network Agent

  1. Cree previamente una copia de seguridad del archivo de configuración para conservar los ajustes actuales.
  2. Elimine la carpeta HandyBackupWorkstation8.
  3. Repita el proceso de instalación de la workstation utilizando el nuevo archivo.
  4. Sustituya el archivo de configuración por la copia de seguridad del paso 1 o vuelva a configurarlo desde cero.

Instalación y configuración del Network Agent mediante terminal

  1. Descargue el archivo y descomprímalo:

tar -C <extraction_location> -xzf <path_to_archive>

Sustituya <path_to_archive> por la ruta a su archivo descargado y <extraction_location> por la ubicación deseada para descomprimir la workstation.

  1. Genere el archivo de configuración iniciando la workstation:

cd <extraction_location>/HandyBackupWorkstation8/bin/HandyBackupWorkstation8

  1. Edite el archivo de configuración de la workstation usando un editor de texto como nano:

<extraction_location>/HandyBackupWorkstation8/var/HandyBackup8/Settings/workstation.hbl

Ajuste las siguientes líneas del archivo según su configuración:

WorkstationHost=<station_IP_address>

Name=<displayed_station_name>

CoordinatorHost=<coordinator_IP_address>

CoordinatorPort=<coordinator_port>

  1. Guarde los cambios y salga del editor de texto.
  2. Para aplicar la nueva configuración, reinicie la workstation:

cd <extraction_location>/HandyBackupWorkstation8/bin/HandyBackupWorkstation8

Actualización o reinstalación del Network Agent mediante terminal

  1. Cree una copia de seguridad del archivo de configuración para conservar los ajustes actuales.
  2. Elimine la versión anterior de HandyBackupWorkstation8:

rm -r <extraction_location>/HandyBackupWorkstation8

  1. Reinstale y configure la workstation utilizando la nueva versión de HandyBackup.
  2. Finalmente, sustituya el archivo de configuración por la copia creada en el paso 1 o vuelva a configurarlo según sus preferencias.

Creación de una tarea de copia de seguridad para el Network Agent Linux desde el panel central de Windows

  1. Seleccione el tipo de tarea “Create Backup”* y haga clic en ‘Next’.

* Nota: En este ejemplo, la tarea se crea en modo simple. Si necesita funciones más avanzadas del programa, como elegir el tipo de copia de seguridad o configurar la ejecución antes/después de la tarea, debe seleccionar la opción “Advanced Mode”.

  1. En el paso 2, elija la conexión al agente de red Linux (workstation):
Installation: Linux connection
  1. Seleccione los archivos para la copia de seguridad (actualmente, los plugins disponibles para una workstation Linux son Computer, Amazon S3 y S3 Cloud):
Installation: Computer plugin
  1. En el paso 3, elija la ubicación donde se crearán las copias de seguridad.
  2. En el siguiente paso, seleccione las opciones de compresión y cifrado.
  3. En el paso 5, configure la programación de la tarea.
  4. En el paso final, proporcione un nombre para la tarea y haga clic en ‘Done’.

Configuración de una tarea de restauración de datos para el Network Agent Linux desde el panel central de Windows

  1. En el primer paso, seleccione el tipo de tarea ‘Restore’.
  2. En el segundo paso, especifique la ubicación del archivo ‘.hbi’ para la tarea de recuperación:
Installation: Computer plugin
  1. En el siguiente paso, seleccione los archivos para la recuperación:
Installation: Files for recovery
  1. En el paso 4, seleccione el tipo de recuperación.
  2. En el paso final, proporcione un nombre para la tarea y haga clic en ‘Done’.


Páginas relacionadas: Solución de problemas del Network Agent, Server Backup Solution



Contenido del Manual de Usuario

¿Quién usa Handy Backup?