Versión 8.7: mejoras en el cifrado y actualización de la localización al francés

Mejoras en el trabajo con la configuración de cifrado

En la versión 8.7, se ha actualizado el manejo de los parámetros de cifrado en las tareas de copia de seguridad y restauración.

En particular, se ha mejorado el procesamiento de los cambios de tipo de cifrado en las propiedades de una tarea de copia de seguridad existente. Además, se ha corregido el manejo del cifrado Blowfish para que no se identifique incorrectamente como si faltara información sobre una variante de AES.

Estos cambios hacen que el trabajo con copias de seguridad cifradas sea más estable y más fácil de entender para los usuarios.

Mejoras en el procesamiento de la restauración

Handy Backup 8.7 mejora el manejo de las rutas de archivo durante la restauración de datos. Ahora el programa procesa de forma más correcta los casos en los que se cambia la ruta sin especificar el nombre del archivo, lo que hace que la restauración de copias de seguridad sea más estable.

Actualización de la localización al francés

Se ha actualizado la localización de la interfaz al francés. En Handy Backup 8.7, se han revisado las traducciones de los elementos del programa, incluidos los nombres de las funciones, los mensajes de servicio, la configuración de las tareas y algunas sugerencias.

Handy Backup admite una interfaz multilingüe y actualiza regularmente sus localizaciones. Esto ayuda a mantener una terminología coherente, corregir imprecisiones de traducción y hacer que el software sea más cómodo para los usuarios de distintos países que prefieren trabajar con aplicaciones en su idioma nativo.

Visualización de la hora

Handy Backup 8.7 corrige la visualización de la hora para las regiones que utilizan el horario de verano. Ahora la hora se muestra correctamente en la configuración principal de las tareas y en los ajustes de programación, incluso si el ajuste automático del horario de verano no está activado.

Descarga gratuita

Versión 8.7.0, hecha el 7 de mayo de 2026. 152 MB

Instale Handy Backup 8.7 para obtener las últimas actualizaciones del programa, un manejo mejorado del cifrado y la localización al francés actualizada.